2012.10.03ハロウィン

ハッピーハロウィンinハーモニータウンせんがわ2012

今年も『ハッピーハロウィンinハーモニータウンせんがわ』を開催します！
事前申込不要・参加費無料！（パレードのみ当日受付・先着200名）
みんなで遊びに来てね～♪
「ハッピーハロウィンin ハーモニータウンせんがわ」とは？

仮装をして仙川商店街に遊びに来てね。
公園でゲームをしてお菓子をもらったり、「かぼちゃのちょうちん」のお店で
元気よく「トリックオアトリート」と言うと、お菓子やプレゼントをもらえるよ！
いつやるの？
2012年10月27日(土)
小雨決行（ちょっとの雨だったらやるよ）　大雨だったら10 月28 日（日） だよ
スケジュール　イベント会場は3か所あるよ！
am11:00～
パレード受付、フェイスペイント、フォトコーナー ＠クイーンズ前公園
（パレード受付には仮装をして参加希望者全員でお越し下さい。受付直後に写真撮影をします。）
pm1:00～
バルーンアート、ゲームコーナー @クイーンズ前公園
忍者と遊ぼう！、演奏会、ゲームコーナー他 ＠ハーモニーパーキング
ゲームコーナー＆キャンディつかみ取り ＠仙川駅前住宅公園
（各ゲームひとり1回限り、終了pm5：00予定、時間前でもお菓子がなくなった時点で終了）
pm 2:00～
商店街通りパレード（要当日申込・先着200名）
pm 3:00～
「かぼちゃ」ちょうちんのお店でお菓子をくばるよ ＠mapのお店
（どのお店もお菓子がなくなったらおしまいだよ！）
さんかしゃは？
仮装【かそう】をした０さいから小学生までの子どもだよ
仮装をしないとゲームをしたりお菓子をもらうことができないよ
もらったお菓子を入れる「ふくろ」をもってきてね
パレードしたい人！
パレードに参加するには当日申込が必要だよ。先着200名でしめきり！参加は無料！
パレード参加者には記念写真プレゼント！
【パレード参加保護者のみなさまへ】
1）．パレード参加希望者は、仮装をして受付にお越し下さい。
　 （一緒に写真に写る人が全員集合してから受付いたします。）
2）．受付直後に写真撮影をします。
3）．午後1：45までにパレードスタート位置（芝信用金庫前）に集合して下さい。

ゲームやコンサートで遊びたい人！
今年は3つのイベント会場で遊べるよ♪　子どもたちの味方、忍者も来るよ！
●ハーモニーパーキング（仙川商店街駐車場）
●クイーンズ伊勢丹前公園
●仙川駅前住宅公園
お店でお菓子をもらいたい人！
「かぼちゃのちょうちん」がかざってあるお店でくばるよ。下のmapを見てね。
お店の人に元気よく「トリックオアトリート」と言おう！
日本語にすると「お菓子をくれなきゃいたずらするぞ！」という意味。
お店の人がお菓子や素敵な物をくれるよ。
お店の前では、きちんとならんで、おしたり、はしったりしないでね。
あげるお菓子がなくなると「かぼちゃのちょうちん」をはずしちゃうよ。
ちょうちんをはずしたお店ではもらえなくなるから、ほかのお店に行ってね。
お友だちといっしょに、たくさんのお店を回って、いっぱいお菓子をもらっちゃおう！
どこでやってるの？
※地図をクリックすると大きな地図になるよ

【保護者のみなさまへ】
◆イベント中、及び行き帰りの事故等に関しまして商店街協同組合では一切の責任を負いかねますので、お子様の安全は各ご・家庭にてご留意下さい。必ず保護者等が付き添い、参加していただきますようお願いします。
◆商店街通りは原則pm7:00までは通行止めですが、通行止めではない地域にも多数の参加店がございます。自動車・自転車等にはくれぐれもご注意下さい。
◆付き添う大人の方々もなるべく仮装をして下さい。帽子やフェイスシール等、簡単な仮装でも結構です。
◆参加各店は通常営業中ですので、お待たせしたりする場合もござますのでご了承下さい。
また、早い時間から並ぶのはご遠慮下さい。
◆イベント当日は大変な混雑が予想されます。
商店街通りへの自転車やベビーカーの乗り入れはご遠慮下さいます様お願いいたします。自転車は公共駐輪場をご利用下さい。
◆ベビーカーはハーモニーパーキング会場に置いて下さい。
◆悪天候の場合は翌日に延期となります。
◆諸事情によりイベントの中止・変更や入場制限をする場合がございますのでご了承下さい。
◆決行・延期・中止のお知らせは当日am9：00までにホームページにて発表いたします。
◆map★印のお店「なかや」は日曜日が定休日のため、雨天で日曜開催の場合、お菓子の配布はいたしません。